“现代生活”专栏

父母不再对你负责

在美国,你经常可以看到一些为边缘群体或被误解群体代言的公益广告标语,通常是这样开头:某某也是人;比方说:女人也是人,囚犯也是人,性工作者也是人,巴勒斯坦人也是人,数学家也是人…诸如此类。

“孩子也是人”这种说法也曾经出现过。那是在1970年代,曾经有一台以孩子为主题的综艺节目,每周日早间播出。那个时候,我们家没有电视,但我经常在学校听到同学们谈论那一周最红的明星。

Dave和我们女儿贝恩(“Pip”)

我还记得主题歌里有这样的句子:

我们也许年幼懵懂,
但我们有自己的问题要解决,
孩子也是人,
所以我们渴望理解,期盼相助,
孩子也是人…

但其实,父母也是人阿!—— 当我收到年轻的读者朋友们来信抱怨他们的父母“蛮不讲理”、“自以为是”、“喜欢刺探”、“控制欲强”时,我常常这样叹息,其实那正是他们最亲爱的父母阿!

初为人母的经历

当我初为人母的那一刻,看到眼前的小宝贝,我喜极而泣,正如电影里演的一般。但我的眼泪里也包含着另一种情绪:恐惧,这是我不曾预料到的。一想到“天啊,我该怎么保护这个小生命直到她能自己照顾自己的那一天?”我意识到自己完全不懂怎样当妈妈。

这并不是说我天性上就多么无私、爱孩子多过爱自己,而是一种本能反应:一旦有了孩子,他们就成为你生活的中心。

上个月我们小区附近发生了一起可怕的交通事故。一位母亲出门的时候没有把门关严实,像往常一样,她打开车门,发动引擎,倒车——结果轧死了悄悄跟在她身后的两岁女儿。

这则消息登在小区报纸的一角,没有图片。但我读到这则消息时,忍不住想象了一下当时的画面,简直像恐怖电影里的慢镜头一样,在我的脑海里盘旋,揪住我的心。

那以后的几个星期,我不时的回想起这个情境。因为它触动了每一个父母心底最深的恐惧。为人父母,意味着你得提心吊胆地过日子,得确保孩子的安全,得为了孩子的幸福快乐做出牺牲。

所以年轻朋友们,当你们写信告诉我,想跟父母说:“爸妈,能不能少管我呀,过你们自己的日子行不行!”之类的话时,我可以理解你们,但我也很同情他们。

父母也是人阿

20岁左右的你开始重新认识父母,不仅仅看到他们做父母的一面,也认识到他们作为普通人的一面。同样的,父母也开始重新认识你,把你当成独立的个体,而不仅仅是他们的孩子。你们都是成年人。

我之所以分享我作为一个母亲的感受,是希望你们能更好的理解你们的父母,尝试与他们改善关系。

事实上,你们20岁人生旅程的重大改变之一,就是跟父母的关系。你需要重新认识他们。在你看来,过去他们是你人生的主导和权威,而现在,他们成为众多支持你的人群中的一部分,这些人包括你的朋友,同事,以及你周围的人。

不要一味叛逆。一味的叛逆和对抗,比服从他们的意愿要糟糕。无论如何他们比你经验丰富,深谋远虑,所以听取他们的意见,要知道,他们对你吹毛求疵、意见多多,正是他们爱你和支持你的方式 。

但同时明白,现在你需要对自己的决定 负全责。

不可以在把你人生中的错误归咎于他们,不应再抱怨他们给你施加压力。

他们已经把你抚育成人,现在你是个真正的成年人了。

现在开始对自己负责

成年,意味着学会独立,思维的独立、情感的独立以及精神的独立,不再受制于周围的环境。这是一种成长,是你们20岁时必须好好思考的问题。

什么才是真正的“独立”?事实上,“独立”一词本身就暗示了父母的存在和影响,因为正是从父母的影响下脱离出来才意味着独立。

20岁左右的你开始重新认识父母,不仅仅看到他们做父母的一面,也认识到他们作为普通人的一面。同样的,父母也开始重新认识你,把你当成独立的个体,而不仅仅是他们的孩子。你们都是成年人。这是一种全新的关系,会让你们之间更亲密、更像朋友。

对他们好一点。他们同样需要适应变化,这个过程对他们来说也很艰难,可能比你更艰难。他们在过去的20年中无微不至的照顾你,当你真有一天要独立,也许你觉得没什么,可对他们来说,那就像是一夕之间的突变。

没有一本“教你如何放手”的指导手册

老实说,如果有一天我的两个女儿长大想要独立,我不确定Dave和我能够很轻松的面对这件事。

最近跟一对父母朋友吃饭,他们谈到女儿的婚事,希望女儿的男友早点向家长提婚。

Dave问到:你打算怎么审问这个小伙子?

这位父亲的回答真是出人意料。他说,我们都觉得要现在的小伙子向女孩的父亲提婚,是很老套的事情;如果很幸运有小伙子愿意这么做,那做父亲的可千万别用审问的态度把人给吓跑了;我们情愿给他们送上祝福和经验之谈。

Dave却不这么认为。像所有的父亲一样,Dave觉得我们的两个女儿是天底下最美最可爱的,所以如果有小伙子想要娶她们,那必须经过他做父亲的这一关,他一定要好好的考察一下他们。当然,他补充道,考察归考察,他不会事先预设结论而影响他对女儿婚事的决定。

我们都笑著打趣Dave,直到他不情愿的承认其实他对女儿的婚事完全没有控制权。

我打算今后的二十年里,不时的提醒一下Dave,以后面对女儿的感情问题时,他得控制一下这种过渡保护的本能。其实说到底,Dave也多少有些老套。但他是一个父亲!父母都是老套的,不然他们就不会成为父母了!

但这并不影响他们成为可爱的父母!

** 八八(爸爸)节快乐!

英文页面,请点击这里.

Discussion

7 Responses to “父母不再对你负责”

  1. “~但我的眼泪里也包含着另一种情绪:恐惧” ,的确,因为很想爱护,就会担忧知道怎么去做才最好。我想我们都是一边做一边学,一边长大一边学习如何更好的去做子女,更好的去当父母。可能真的只有当自己也成为别人的父母时,才会体谅到这个角色背后的辛苦。”八八节快乐”,提醒我要给老爸电话了:) 谢谢Joy!

    Posted by Wei Wei | 2011-08-07, 22:53
  2. I wish I’m not a single child in my family, so I can be myself and be happy. Now I’m around 32, still rely on my parents’ financial support. I hate this, and I feel guilty about it. And this guilty plants alot bad influence on me.

    Posted by Hui | 2011-08-08, 04:30
  3. I like this word very much: ‘成年,意味着学会独立,思维的独立、情感的独立以及精神的独立,不再受制于周围的环境’

    Joy:
    I’ve shared this article with my parents and we discussed on it. as the only daughter in my family, my parents are very protective and I am quite immature in terms of being independent. although now I’m studying in the US on my own, I’m very easily influenced by other people’s thoughts and the surroundings, especially my distant parents who are paying my tuition. I’d like to hear your opinion on the relationship between being economically independent and being spiritually and emotionally independent. Thanks.

    Posted by helen | 2011-08-08, 09:09
  4. Wei Wei你好:八八(爸爸)节快乐!Hui和Helen:谈独立确实不是一件容易的事,尤其当你们还需要家里的经济资助时。但是,从情感上和精神上独立才是成长的真谛,才是独立的根本,而不是看谁替你付学费。Helen,我非常高兴你能与父母一同分享这篇博文,希望你们都有所受益。

    Posted by 陈愉 Joy Chen | 2011-08-08, 12:21
  5. 父亲对女儿的感情着实是太过于深厚,沉甸甸的情感,默默地关注。都说女儿是父亲上辈子的情人,这辈子用来好好疼爱。谢谢Joy分享。

    Posted by Jingyi | 2011-08-11, 19:25
  6. THANK YOU~~~~~~~~~

    Posted by zeison | 2012-05-06, 23:24
  7. HI,JOY.

    我的父母很溺爱我,而今她们对我的要求仅仅只是让我在20几岁的时候找个条件好的男孩子结婚,让他们心定。他们并不支持我选择出国读研究生的想法,认为女孩子应该轻松一点,何必活的那么累,可是我很想继续进修一下发展自己,并且离开父母独自去国外生活,经历些困难自己生活,我把它认作是体验人生。他们认为女孩子就应该做着我现在的稳定的工作,然后早点成家。她们也并不支持我换一份外企的工作,因为我在国企工作很稳定。但是我知道这个工作并没有发展,每天做着这些我并不喜欢的工作,真想立马辞职不干。

    我能够理解他们的想法,而且我知道自己内心的需要的是什么,可是这个时候就会产生矛盾。。。到底应该听从父母,还是勇敢的走出这个家寻求自己的梦想?

    Posted by Jia | 2012-06-08, 00:32

Leave a Comment on Wei Wei Click here to cancel reply