“现代生活”专栏

虐待不是中国文化的一部分

听陈愉用英文朗读这篇博文,请到Global Rencai的iTunes主页上订阅,收听及下载,请点击这里。阅读此博文的英文链接,请点击这里

疯狂英语李阳和他的前妻Kim Lee

在我写下这些文字的时候,关于疯狂英语创始人李阳和她妻子Kim Lee的离婚案件又一次地引起了关于家庭暴力的公众讨论以及家庭暴力是不是跟中国文化有关联性的争议。

据人民日报报道,中国有35%的家庭发生过家暴事件,这个数字跟世界上其他国家的情况差不多。但这个数字只是统计了身体上的虐待,并没有包括情感上的虐待,而情感虐待是比身体虐待更严重、也更隐蔽的问题。

情感虐待也是一种虐待

当我们不能定义一件事情的时候,我们就没办法对症下药。而在面对“虐待”这个问题上,最困难的部分就是如何定义“虐待”。这也是为什么我很欣赏《纽约时报》畅销书作者,心理学家Terrence Real在他《婚姻新规则》一书中对“虐待”的定义:

呼来喝去,大吼大叫;

恶言相向:任何一句这样开头的话:“你这个……”

羞辱和挖苦:说别人是坏人或没用的人;嘲弄、讥笑、讽刺、敷衍或居高临下;

对一个成年人指手划脚,告诉她该做什么、怎么想才是对的;

信誓旦旦,然后不去遵守;

说谎或操控:故意篡改信息,或假惺惺地改变行为以试图操控同伴。比如:“别担心我。我淋着雨也没关系。你好好玩。”

Real博士解释说,有这样一个虐待行为清单是很有用的,当某一特定行为没有出现在这个清单上,它就不是虐待。男人和女人都可能成为施虐者,所以在你所有的人际关系中都要提防虐待。

如果忽视虐待,我们的孩子,以及孩子的孩子,都将遭受不幸

虐待之所不易辨别,是因为大多数的施虐者并不像电影中邪恶的坏人那么邪恶。施虐者本身也是人,就是说他们也会表现出善意和慷慨,而且他们通常不知道自己在虐待别人。在他们脑子里,自己才是受害者,被误解、被攻击,自己的施虐行为只不过是对刺激的一种反应。一个要对各种人际关系负责任的成年人必须能够控制情绪,而许多施虐者显然是连最基本的情绪控制能力都不具备。对于施虐者本身和那些爱他们的人来说,这种处境都让人很难过

施虐者意识不到他们的施虐行为并不会丝毫减弱他们行为的危险性,尤其他们施虐的对象还往往是身边想要爱护他们的人。而当我们忽视或掩饰虐待的时候,虐待不会消失,只会加剧。 如果有孩子在场,施虐行为就会对下一代产生更加恶劣的影响,因为那些目睹着虐待行为长大的孩子,将来也会成为施虐和受虐者。

让我们从现在开始阻止虐待的传递

虐待绝没有任何理由成为你生活的一部分。这个世界有很多的好男人和好女人,他们不会施暴也不会容忍虐待。不要和虐待你的人恋爱或结婚。如果你的伴侣对你实施虐待,请立刻为你和家人寻求帮助。 你能够也必须要求自己拥有一个健康的家庭。

同时,因为我们不希望我们生活的社会虐待横行,我们也不要去容忍发生在我们的姐妹、兄弟、朋友或同事身上的虐待行为。我们要抛开传统的被动角色,阻止虐待在中国社会代代相传,就要为我们自己和我们爱的人向虐待说“不”。

我们也在创造文化。我们创造的文化将会建立在尊严和相互尊重的基础上。如果我们挽起手臂,对虐待说“不”,那么在一代人的时间里,再也不会有人说虐待是中国文化中正常的一部分。

听陈愉用英文朗读这篇博文,请到Global Rencai的iTunes主页上订阅,收听及下载,请点击这里。阅读此博文的英文链接,请点击这里。发表评论,请用中文。

Discussion

7 Responses to “虐待不是中国文化的一部分”

  1. 这篇文章写的很好,为我们大家敲响了警钟,提醒人们在习以为常的时候,或者是不经意之间应该如何去做,如何去思考,如何对待我们最亲近的人。不要把个人的意识强加于人,尤其是我们最亲近的人。

    Posted by 好心情 | 2012-01-29, 07:50
  2. 谢谢你好心情.事实上,与我们身边最亲近的人的关系,是最难处理的关系。

    Posted by 陈愉 Joy Chen | 2012-01-29, 09:58
  3. Joy, Thanks for getting the word out there about this very important topic. It has always amazed me how many people wish to turn a blind eye to this problem – even in American society. Victims of domestic violence often find few resources that can actually help them, and little social support – as family and friends basically tell them, “I just don’t want to hear about that. It’s your problem.” No lie. The more we all recognize the problem, talk about it, and improve awareness, the better off we will ALL be.

    Again, thanks for sharing.

    SMR

    Posted by Susan Rodzik | 2012-01-30, 03:32
  4. 何止中国文化,看看Grammy 允许Chris Brown在三周年‘殴打纪念日‘在全世界电视转播的媒体舞台上演出,就可以看出主流社会对女性传达的信息了。我得到的信息就是–一个施暴者,只要他能唱两首歌,有钱有势,那么我们作为社会便可忽略他的罪行。女性,你就忍着吧,社会关注你们女人的身体和人身自主和尊严–除非你妨碍到某些人的娱乐和利益了。

    这件事情之后我想很多受害的女性更加不愿意站出来了,因为社会没有给与她们足够的支持,甚至去指责受害人。美国娱乐文化界是一群rich old white men in suits掌控的,所以这种价值观的传递也许我不应该惊奇,可我却非常愤怒。

    Posted by Xiao | 2012-02-23, 14:35
  5. 我小的时候经历过两三次(印象清晰的)父母吵架到动手,我爸打了我妈,几天之后关系恢复如初。是的,似乎在他们那一代人的认知中,男人在家中就是那样占主导地位,家暴似乎也是可以原谅和理解的事情。不过我相信时间已经在急速改变着这一切,我们这一代受过教育的人是无论如何不能接受家暴的,因为我们对“公平”理解的更深了!家暴=preposterous

    Posted by peter | 2012-03-23, 07:51
  6. 不得不承认生活中确实存在一些家庭暴力事件,我们可以忍受亲人在极度激动或在非常大press-ion 下偶尔的发泄,但是绝不能对家庭暴力姑息纵容。
    Actually,与我自身而言,较之暴力我更痛恨家庭冷暴力,他们对最亲密的人表现出陌生态度, it is just ridiculous.

    Posted by 阿夏 | 2012-04-05, 05:03
  7. 这个话题应该被更多的人看到,了解、认识到,尊重、理解是爱的基础。

    Posted by 路过 | 2012-05-14, 01:13

Post a Comment